Суббота, 21.10.2017, 20:32
Hakuna Matata
Главная | Downloads | Регистрация | Вход
Меню сайта
Категории каталога
Художественная [4]
Деловая литература [4]
Эзотерика [4]
Учебная [2]
Прочее [10]
Детская [2]
Мемуары [1]
История [43]
Религия [7]
Иностранный язык [19]
Медицинская [4]
ГОСТы, СНИПы [0]
Непознанное [11]
Публицистика [2]
Компьютерные сети [5]
Интернет [3]
Строительство [3]
Журналы, газеты [4]
Православие [3]
Живопись, искусство [2]
Главная » Файлы » Литература » Иностранный язык

Линн Виссон - Русские проблемы в английской речи
[ · Скачать (3 mb) ] 11.05.2009, 01:52
Линн Виссон - Русские проблемы в английской речи



«Русские проблемы в английской речи (слова и фразы в контексте двух культур)» — одновременно учебник, путеводитель по устному английскому языку и сборник упражнений. Книга адресована тем, кто начал говорить на этом языке, но подчас выражает свои мысли и чувства ошибочно или неадекватно. Почему возникают такие ошибки и неточности и как их устра­ нить, автор объясняет путем сравнения культуры США и России, а следова­ тельно, и того контекста, который стоит за грамматическими конструкция­ ми двух языков и их ключевыми словами, за фразами, отражающими нормы этикета и поведения, за отношением русских и американцев ко времени и разговорам за столом, за жестами и телодвижениями. Отдельной главой выделена тема, связанная с так называемым позитивным мышлением и политкорректностью в Америке. Чтобы дать возможность читателю закре­ пить полученные знания, каждая глава завершается серией упражнений. Книга написана Lynn Visson — автором учебника и практикума по синхрон­ ному переводу с русского языка на английский, многократно переиздавав­ шихся в нашей стране. Непременным условием для овладения материалом, изложенным в настоящей публикации, является знание базового словаря и грамматики английского языка.

Формат: Pdf
Категория: Иностранный язык | Добавил: drsoft
Просмотров: 1438 | Загрузок: 440 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
Locations of visitors to this page
Яндекс.Метрика
Статистика
Copyright MyCorp © 2017